CHPW's "You Are the Center" Wins an Emmy With Spanish-Speaking Families

Client: Community Health Plan of Washington (CHPW)
Services:
Research · Strategy · Creative
Sector:
Health

Executive Summary

CHPW's enrollment had plateaued, and its brand was better known among English speakers than Spanish speakers. Vida built "You Are the Center," a bilingual campaign centered on the busy, resourceful women who make most family healthcare decisions. Two distinct commercials, filmed with real families, gave each audience its own story. The Spanish-language spot won a 2020 Emmy Award and a 2020 MarCom Platinum Award.

Introduction

Community Health Plan of Washington serves people eligible for Apple Health, Washington State's Medicaid program. As more health plans entered the market, eligible families had more choices than ever. CHPW's brand recognition had stalled, enrollment had plateaued, and awareness was uneven between English- and Spanish-speaking communities. 

CHPW needed a campaign that reflected its core belief: every member deserves a healthy life. It also needed to land equally with both audiences, not as an English campaign with Spanish subtitles.

The process: How we built belonging 

L - Local Insight 

The person making the decision 

CHPW's own research showed that most family healthcare decisions are made by very busy women. They work, care for their families, and are extraordinarily resourceful. They want a plan that lets them make their own healthcare decisions, backed by resources in their own communities. Generic plan advertising was not speaking to her. 

O - Observation 

Hearing her in her own words 

Vida reviewed CHPW's research, then hosted an additional focus group with the priority audience in the Seattle area. The group tested key messages and creative visuals before anything was produced.  

C - Co-Creation 

Meet Sofia 

Vida created "Sofia," a hard-working, resourceful woman in charge of healthcare decisions for her family. Sofia is portrayed as a whole person, with the same desire and right to healthcare and family wellness as anyone else. The campaign told her that CHPW recognized her, respected her, worked to provide resources beyond the usual plan options, and placed her at the center of every healthcare decision. 

To resonate equally in English and Spanish, Vida produced two distinct commercials. The script stayed consistent, but each version cast its own real family and was filmed in its own home and locations. Every home and family activity reflected that community's culture. The documentary-style spots followed a day in Sofia's life. 

A - Amplification 

One story, every screen 

The campaign ran across TV, radio, and digital. Vida also delivered updated promotional materials and website content using the same messaging and photography from the shoots. CHPW's in-house marketing team implemented the campaign strategy using the creative Vida provided.  

L - Lasting Impact 

Award-winning, and true to its audience 

The Spanish-language commercial won a 2020 Emmy Award for Commercial – Single Spot and a 2020 MarCom Platinum Award for Video/Audio Television Broadcast.

Results: Real results, measurable impact 

  • 2020 Emmy Award, Commercial – Single Spot (Spanish-language spot)  

  • 2020 MarCom Platinum Award, Video/Audio Television Broadcast 

  • Two distinct commercials, in English and Spanish, filmed with two real families 

Conclusion: Local impact, anywhere. 

Sofia was not a persona invented in a conference room. She came from CHPW's research and Vida's conversations with women like her. Giving each community its own family, home, and story is what made the campaign feel true. That is how we work: transcreation goes beyond language, all the way to the kitchen table.

Previous
Previous

Neighborcare Health's "My Community, My Clinic" Puts Patients First

Next
Next

SDOT Keeps West Seattle Informed and Heard During Bridge Closure