Client: Washington State Housing Finance Commission (WSHFC)
Services: Research · Strategy · Creative · Multicultural Media · Community Engagement · Reporting
Sector: Public Sector / Housing
Executive Summary
COVID-19 put thousands of Washington homeowners at risk of foreclosure, and those most at risk were least likely to trust a government program. Vida built a statewide campaign in five languages, carried by multicultural media and trusted Community Advisors. The Homeowner Assistance Fund distributed $60 million to more than 3,500 families, and 45% of those helped were BIPOC homeowners.
Introduction
In 2022, the federal American Rescue Plan Act created the Homeowner Assistance Fund (HAF) to help homeowners facing COVID-19-related housing loss. WSHFC ran HAF in Washington and partnered with Vida for multicultural campaigns and community outreach.
The money was there. Getting it to the right people was the challenge. Immigrant and BIPOC homeowners faced language barriers, distrust of government, low awareness of the program, and fear of scams. A standard English-language campaign would have reached the homeowners least at risk and missed those most at risk.
The process: How we built belonging
L - Local Insight
Help that people did not trust
HAF was new, unfamiliar, and from the government. For many immigrant and BIPOC homeowners, that combination raised red flags. Distrust, low program recognition, and scam concerns kept eligible families from applying.
O - Observation
Research beyond language
Vida's market research identified not just which languages to use, but where priority homeowners lived, who they were, and what kept them from trusting the program. We mapped the customer journey to find the best timing and methods for outreach, and the barriers along the way. Research pointed to four priority languages beyond English: Spanish, Simplified Chinese, Vietnamese, and Somali.
C - Co-Creation
Transcreation shaped by community voice
Vida went beyond translation to transcreation. We partnered with local spokespeople and community-based organizations to refine messages. Message refinement sessions with community advisors and transcreators made sure every asset felt relevant, empowering, and trustworthy. Materials emphasized family stability and generational security, which resonated strongly with BIPOC homeowners.
The campaign suite included a transcreated website landing page, digital ads, video and audio spots, FAQs, flyers, and social graphics. Every video was captioned. Every digital graphic had alt text. FAQs and outreach documents used plain language for every literacy level.
A - Amplification
Trusted messengers, statewide
Ads ran across print, digital, radio, and streaming, and in more than 20 local and multicultural media outlets, including Univision. Commission spokespeople and housing counselors appeared in multicultural and hyper-local media. Vida also reached more than 170 community-based organizations statewide.
In 2023, Vida recruited and trained ten Community Advisors to reach priority homeowners directly. Each received a two-hour training, an outreach kit, and templates. Each built a tailored work plan. Advisors attended 63 community events in the Puget Sound region and distributed nearly 2,000 flyers, through faith communities, local events, and their own networks.
L - Lasting Impact
Relief that reached the families who needed it most
Hotline calls rose 146%, connecting thousands of homeowners with housing counselors and direct assistance. HAF distributed $60 million to more than 3,500 families. Forty-five percent of homeowners helped outperformed baseline representation.
Results: Real results, measurable impact
45% of homeowners assisted were in Vida’s audience segments
146% increase in hotline calls
160,000+ unique website visitors and 393,000+ page views
0.73% average click-through rate at campaign launch (44,000 clicks)
20+ local and multicultural media partners
10 Community Advisors, 63 community events, ~2,000 flyers
5 languages: English, Spanish, Simplified Chinese, Vietnamese, Somali
Conclusion: Local impact, anywhere.
Relief only works if people trust it enough to ask. Vida earned that trust by working with community voices at every step, from research to the person handing out the flyer. That is how we work: compliance gets a program launched; trust gets people in the door.